The calendar turns, and time quietly flows forward.
日历翻动，时间静静流淌向前。